Nyitva
tartás
Hétfő
10:30-22:00
Kedd
10:30-22:00
Szerda
10:30-22:00
Csütörtök
10:30-22:00
Péntek
10:30-23:00
Szombat
10:30-23:00
Vasárnap
11:00-22:00
4700 Mátészalka, Kölcsey u. 35. +36 (44) 418-814

  A'la Carte  



Ebéd ajánlatunk:


PÁRATLAN HÉT   PÁROS HÉT


Hétfő

Húsleves

Fokhagymás bacon-os jércemell füstölt sajtmártással
steak burg.

 

 

Hétfő

Kapros húsgombóc leves

Szalkay töltött karaj Kukoricás rizzsel

Kedd

Sütőtök krémleves

Bakonyi sertéstokány tésztával

 

Kedd

Húsleves

Dubarry jércemell krokettel

Szerda 

Frankfurti leves

Szezámmagos rántott jérce burgonya pürével

 

Szerda

Francia hagymaleves

Brassói aprópecsenye

 

Csütörtök

Korhelyleves

Paradicsomos mozzarellás jércemell hasábburgonyával

   

Csütörtök

Csirkeragu leves

Sertéspörkölt tésztával

Péntek

Jókai bableves

Túrós palacsinta

 

Péntek

Palóc leves

Rántott sajt vegyes körettel


Ebéd ajánlatunk 11 órától 14 óráig


1500 Ft/fõ áron kapható.
Az ételek csomagolási díja: 50 Ft. 

 

Levesek (Soups): 

 

Csésze (0,25l)

Adag (0,5l)


Marhahúsleves cérnametélttel

 


600.-


1100.-

Clear beef soup

 

600.-

1100.-


Kapros húsgombócleves

 


600.-


1100.-

Dilly soup with meat balls

 

600.-

1100.-


Jókai bableves

 


600.-

 
1100.- 

Bean  soup Jókai style

 

600.-

1100.-


Gyümölcs krémleves vanília fagyival

 


600.-


1100.-

Creamy fruit soup with vanilla ice cream

 

600.-

 1100.- 


Harcsa halászlé

 


800.-


1600.-

Fish soup from catfish

 

800.-
 

1600.-
 

       

Elõételek (Starters):

 

 

Ár


Tatár beefsteak zöldségekkel


3900.-

Beefsteak Tartar with vegetables

3900.-


Rostonsült füstölt mozzarella salátaágyon


1500.-

Roasted smoked mozzarella on salad

1500.-


Velős pirítós


750.-

Toast with wild mushrooms

750.-


Feta sajttal töltött cukkini csőben sütve


950.-

Courgette stuffed with feta cheese

950.-


Hideg kacsamáj zsírján tálalva pirítóssal


 950.- 

Cold duck liver on toast

950.-

   

Köretek (Side dishes):

Ár


Jázmin rizs


350.-

Jasmine rice

350.-


Steak burgonya


350.-

Steak potato

350.-


Hasábburgonya


350.-

French fries

350.-


Burgonyapüré


350.-

Mashed potato

350.-


Grillezett zöldségek


650.-

Grilled vegetables

650.-


Galuska


350.-

Dumplings

350.-


Lapcsánka


650.-

Potato pancake

650.-

 
Zöldköret vajban párolva


350.- 

Butter-steamed vegetables

350.-


Burgonya krokett


350.-

Potato croquettes

350.-

   

Tészták (Pastas):

Ár


Carbonara spagetti


1700.-

Spaghetti Carbonara

1700.-

   


Bolognai spagetti


1700.-

Spaghetti Bolognese

1700.-

   


Spagetti a tenger gyümölcseivel


1900.-

Spaghetti with seafood

1900.-

   


Spagetti Mexikói csirkés raguval


1700.-

Spaghetti with Mexican chicken sauce

1700.-

 

 


Spagetti Mexikói raguval


1700.-

Spaghetti with Mexican sauce

1700.-

 

 


Szénégetõ spagetti


1700.-

Spaghetti with hot sauce

1700.-

 

 


Csirkés penne


1700.-

Penne with chicken cream sauce

1700.-

 

 


Négysajtos penne


1700.-

Penne with four cheese sauce

1700.-

   

Saláták (Salads):

Ár


Uborkasaláta


450.-

Cucumber salad

450.-


Káposztasaláta


350.-

Cabbage salad

350.-


Friss vegyes saláta


550.-

Fresh mixed salad

550.-


Görög saláta


550.-

Greek salad

550.-


Csemegeuborka


350.-

Pickled cucumber

350.-


Saláta csirkemellel joghurtos öntettel


1500.-

Salad with chicken breast and yoghurt dressing

1500.-

 

 

Főételek (Main dishes):

Ár


Borjúpaprikás galuskával


2850.-

Veal stew with dumplings

2850.-


Marha steak barbecue kukorica salátával steak burgonyával


4480.-

Beef steak with barbecue corn salad and steak potatoes

4480.-


Borsos marha steak spárgával, steak burgonyával


4480.-

Beef steak with pepper, asparagus and steak potatoes

4480.-


Marha steak zöldbors mártással, spárgával, steak burgonyával


4480.-

Beef steak with green pepper sauce and steak potatoes

4480.-


Libamájjal koronázott marha steak lyoni hagymával, házi burgonyával


5080.-

Beef steak with goose-liver, Lyon onion and steak potatoes

5080.-


Sült libacomb párolt káposztával vajas petrezselymes burgonyával


3150.-

Roasted goose thigh with oven-baked sauerkraut and parsley potatoes 

3150.-


Narancsos pulyka erdei gyümölcsmártással, burgonyapürével


2550.-

Orange turkey in forest fruit sauce with mashed potatoes

2550.-


Kapros juhtúróval töltött pulykamell baconnal, steak burgonyával


2550.-

Turkey stuffed with dilly ewe-cheese and steak potatoes

2550.-


Gyros tál


1450.-

Chicken gyros plate

1450.-


Sajttal sonkával töltött jércemell vegyes körettel 


2550.-

Ham-and-cheese-stuffed pullet breast with mixed garnish

2550.-


Roston sült jércemell bársonyos erdei gombás raguval, burgonyakrokettel


2550.-

Rosated pullet breast fillet with soft wild mushroom ragout and potato croquettes

2550.-


Tócsnikéregben sült jércemell szalagok, füstölt sajttal, tejföllel, rizzsel


2550.-

Potato-crusted pullet strips with sour cream and smoked cheese with rice

2550.-


Feketeerdei sokával, juhtúróval töltött jércemell sokmagos bundában, burgonyapürével


2550.-

Seeds-crusted pullet breast stuffed with Black Forest Ham and ewe-cheese with mashed potato

2550.-


Szezámmagos jércecsíkok sajtbundában, burgonyapürével


2550.-

Sesame-and cheese-crusted pullet breast with mashed potato

2550.-


Ha éhes vagy: Rántott szelet sült szalonna lyoni hagyma, tükörtojás, steak burgonyával


3150.-

If you're really hungry: Fried chicken/pork tenderloin/ veal cutlet, friesd bacon, Lyon onion, fried eggs, steak potatoes 

3150.-


Grillezett karaj salátával


2550.-

Grilled pork chops with salad

2550.-



Velőrózsa rántva vegyes körettel

2550.-

Deep-fried brains with mixed garnish

2550.-



Gombás velős karaj vegyes körettel

2550.-

Pork chops stuffed with marrow and mushroom with mixed garnish

2550.-


Pankómorzsában sült csirkecsíkok, joghurtos fetás salátával


2550.-


Chicken strips in panko breadcrumbs, feta salad with yoghurt dressing
2550.-


Grillezett jércemell steak rizzsel

2550.-

Grilled pullet breast steak with rice

2550.-



Rostonsült mustáros szűzpecsenye burgonya krokettel

2550.-

Grilled mustard-tenderloin with potato croquettes

2550.-


Kukorica pehelyben sült csirkecsíkok újhagymás tejföllel burgonya chipssel


2550.-

Cornflake-crusted-chicken strips with spring onion and sour cream dip and baked potato chips

2550.-


Fokhagymával, baconnal sült jércemell füstölt sajtmártással, steak burgonyával


2550.-

Pullet breast fried with bacon and garlic; steak potatoes and smoked cheese sauce

2550.-


Dijony mustárral sült jércemell parmezánnal, steak burgonyával


2550.-

Parmesan-Dijon pullet breast with steak potato

2550.-


Baconba göngyölt görög jércemell rizzsel és hasábburgonyával


2550.-

Greek-style pullet breast in bacon coat with rice and french fries

2550.-


Paradicsomos mozzarellás jércemell csõben sütve, steak burgonyával


2550.-

Gratinated pullet breast with tomato and mozzarella with steak potatoes

2550.-


Kijevi jércemell burgonyapürével


2550.-

Chicken Kiev with mashed potato

2550.-


Kölcsey kedvence steak burgonyával


2550.-

Kölcsey's favourite with steak potatoes

2550.-


Szalkay töltött sertéskaraj jázmin rizzsel, házi burgonyával


2550.-

Stuffed pork chops Szalkay style with jasmine rice and roasted potato

2550.-


Brassói aprópecsenye


2150.-

Roast a la Brasov (cubes of sautéed pork and deep-fried potatoes seasoned with garlic)

2150.-


Csülök Pékné módra


2150.-

Pork knuckles a la Pékné (pork knuckle roasted with chunks of potatoes and onions)

2150.-


Érlelt szűzpecsenye lilahagyma lekvárral, grillezett vargányával, steak burgonyával


2550.-

Pork tenderloin with purple onion jam, grilled bolete and steak potatoes

2550.-


Rántott szűzpecsenye rizzsel és hasábburgonyával


2150.-

Fried tenderloin with rice and french fries

2150.-


Újhagymás brie sajttal töltött jérce négy sajt mártáson steak burgonyával


2550.-

Pullet stuffed with spring onion brie cheese, with four cheese sauce and steak potatoes 

2550.-


Pongyolás szûzpecsenye steak burgonyával


2550.-

Smoked cheese-crusted tenderloin with steak potatoes

2550.-


Kolozsvári szűzpecsenye lyoni hagymával steak burgonyával


2550.-

Tenderloin Kolozsvár style with Lyon onion with steak potato

2550.-


Kapros juhtúróval töltött pulykamell baconnal, burgonyapürével


2550.-

Ewe-cheese-and bacon-stuffed pork chops with mashed potatoes

2550.-


Királyrák pankó morzsában sütve pirított zöldséges tésztával


3200.-

Ewe-cheese-and bancon-stuffed pork chops with mashed potatoes

3200.-


Roston sült lazacfilé erdei gombás metélttel


3200.-

Roasted salmon fillet with wild mushroom noodles

3200.-


Rántott hekkfilé hasábburgonyával


3200.-


Breaded hake fillet with French fries
3200.-


Grillezett fogas filé metélõhagymás vajjal, burgonyapürével


3200.-

Grilled zander fillet with chive butter and mashed potato

3200.-


Csípős jérceragu pitában tálalva


1950.-

Hot pullet ragout served in pita

1950.-


Csípős szűzragu pitában tálalva


1950.-

Hot pork tenderloin ragout served in pita

1950.-


Lenmagos bundában sült camambert, vagy trappista burgonyapürével, áfonya lekvárral


1950.-

Linseed-coated Camambert, or Trappista with mashed potato and blueberry jam

1950.-


Juhtúróval töltött gombafejek salátával, jázmin rizzsel


1950.-

Mushrooms filled with ewe-cheese and jasmine rice

1950.-


Rántott karfiol/brokkoli/cukkini burgonyapürével


1950.-

Fried cauliflower with mashed potato
Fried broccoli with mashed potato
Fried courgette with mashed potato

1950.-


Provolone tál:

Rántott jércemell, Szalkay töltött karaj, Párizsi pulykamell, Rántott sajt, Rostonsült szûzpecsenye, Grillezett füstölt mozzarella, Rántott gomba


4750.-

Provolone Plate for two:
Breaded pullet breast, Stuffed pork chops Szalkay style, Turkey breast in batter, Breaded cheese, Grilled tenderloin, Grilled smoked mozzarella, Breaded mushrooms

4750.-


Csülök tál párolt káposztával és kemencés burgonyával


4150.-

Pork knuckle Plate for two with sauerkraut and steak potatoes

4150.-

 

 

Desszertek:

Ár


Szabolcsi almás palacsinta


700.-

Pancake Szabolcs style (pancake filled with apple)

700.-


Csokiláva vanília fagyival, tejszínhabbal


950.-

Molten  chocolate lava cake with vanilla ice cream and wipped cream

950.-


Nutellás diós palacsinta


700.-

Pancake with nutella and walnut

700.-


Erdei gyümölcsös palacsinta vanília pudinggal


700.-

Pancake with forest fruit and vanilla pudding

700.-


Gesztenyepüré tejszínhabbal


700.-

Chestnut purée with whipped cream

700.-


Áfonyás túrós palacsinta


700.-

Pancake with blueberry and cottage cheese

700.-


Áfonyás sajttorta


700.-


Blueberry cheesecake
700.-

 

 

 

 


Felhívjuk kedves Vendégeink figyelmét, hogy áraink tájékoztató jellegűek, az árváltozás jogát fenntartjuk! Valamint az oldalon feltüntetett árakért reklamációt nem áll módunkban elfogadni. Kérjük, rendelés esetén érdeklődjön kollégáinktól.

 

III. kategóriába sorolt üzlet
Török Tamás szakács, üzletvezetõ

Rhédi Krisztián szakács             Szondiné Török Ildikó szakács

Provolone Vendéglõ és Terasz
Mátészalka, Kölcsey u. 35. Tel.: 44/418-814, 06-30/515-7345